EXSWHTEC-223 - Update Coverage tool (#339)

- Apply clang-format on Coverage tool and add blue color for deprecated Modules
- Change color from blue to gray for deprecated modules
- Adjust the color of green

utils/coverage/hipAPICoverageUtils.h

@@ -25,8 +25,12 @@ THE SOFTWARE.
 #include "hipAPIGroup.h"
 
 void findAPICallInFile(HipAPI& hip_api, std::string test_module_file);
-void findAPITestCaseInFile(HipAPI& hip_api, std::string test_module_file);
+void findAPITestCaseInFileByDoxygen(HipAPI& hip_api, std::string test_module_file);
+void findAPITestCaseInFileByAPIName(HipAPI& hip_api, std::string test_module_file);
 void searchForAPI(HipAPI& hip_api, std::vector<std::string>& test_module_files);
-std::vector<HipAPI> extractHipAPIs(std::string& hip_api_header_file, std::vector<std::string>& api_group_names, bool start_groups);
+std::vector<HipAPI> extractHipAPIs(std::string& hip_api_header_file,
+                                   std::vector<std::string>& api_group_names, bool start_groups);
+std::vector<HipAPI> extractDeviceAPIs(std::string& apis_list_file,
+                                      std::vector<std::string>& api_group_names);
 std::vector<std::string> extractTestModuleFiles(std::string& tests_root_directory);
 std::string findAbsolutePathOfFile(std::string file_path);