Updates/fixes for CI, docs, tests, samples, and common library (#528)

- .github/workflows/continuous_integration.yml
  - apt-get update before apt-get install
  - remove libgtest-dev
  - actions-comment-pull-request: v2.4.3 -> v2.5.0
- .github/workflows/formatting.yml
  - create-pull-request: v5 -> v6
- cmake/rocprofiler_options.cmake
  - remove unused ROCPROFILER_DEBUG_TRACE and ROCPROFILER_LD_AQLPROFILE options
- samples/counter_collection/callback_client.cpp
  - corr_id field renamed to correlation_id
- samples/counter_collection/client.cpp
  - corr_id field renamed to correlation_id
- include/rocprofiler-sdk/fwd.h
  - In rocprofiler_record_counter_t: rename corr_id field to correlation_id
  - doxygen fixes
- lib/common/utility.*
  - remove get_accurate_clock_id_impl
  - timestamp_ns() defaults to CLOCK_BOOTTIME
- lib/rocprofiler-sdk/counters/core.cpp
  - fix spelling mistake: extrenal -> external
  - corr_id field renamed to correlation_id
- lib/rocprofiler-sdk-tool/tool.cpp
  - fix destruction of static tool::output_file before finalization
- scripts/update-docs.sh
  - define PROJECT_NAME
- tests/async-copy-tracing/validate.py
  - init_time and fini_time checks
  - hip_api_traces, marker_api_tracing
- tests/common/serialization.hpp
  - fix save function for rocprofiler_record_counter_t following rename of corr_id to correlation_id
- tests/kernel-tracing/validate.py
  - init_time and fini_time checks
  - relax test_total_runtime range
- tests/rocprofv3/tracing/CMakeLists.txt
  - remove -M from rocprofv3-test-systrace-execute
  - exclude test_hsa_api_trace in rocprofv3-test-systrace-validate due to HIP API tracing
- tests/rocprofv3/tracing/validate.py
  - update test_kernel_trace to accept mangled or demangled
- tests/tools/json-tool.cpp
  - remove use of GLOG
  - include init_time and fini_time
  - write_json(...) function

samples/counter_collection/callback_client.cpp

@@ -79,7 +79,7 @@ record_callback(rocprofiler_queue_id_t,
     for(size_t i = 0; i < record_count; ++i)
     {
         ss << "(Id: " << record_data[i].id << " Value [D]: " << record_data[i].counter_value
-           << " Corr_Id: " << record_data[i].corr_id.internal << "),";
+           << " Corr_Id: " << record_data[i].correlation_id.internal << "),";
     }
     auto* output_stream = static_cast<std::ostream*>(callback_data_args);
     if(!output_stream) throw std::runtime_error{"nullptr to output stream"};