Free runner disk space (#1693)

Motivation:
Basic runners are frequently running out of space

Technical Details:
Running autoclean after package installations.
Use the jlumbroso/free-disk-space action.

.github/workflows/rocprofiler-systems-redhat.yml

@@ -49,6 +49,16 @@ jobs:
         build-type: ['Release']
 
     steps:
+    - name: Free Disk Space
+      uses: jlumbroso/free-disk-space@v1.3.0
+      with:
+          tool-cache: true
+          android: true
+          dotnet: true
+          haskell: true
+          large-packages: true
+          swap-storage: true
+
     - uses: actions/checkout@v4
       with:
         sparse-checkout: projects/rocprofiler-systems/