Fix metric type error output + re-align with ROCm SMI metrics

Changes:
* [CLI] Provide fix for "/opt/rocm/bin/amd-smi metric
TypeError: '>' not supported between instances of 'str' and 'i"
--> Python API was updated, CLI needed to reflect these changes
* [API] Updated amdsmi.h's with ROCm SMI
--> Incorrectly added mem_bandwidth_acc & mem_max_bandwidth
--> Realigned wrapper with updates
* [Test] Added metrics not shown in gpu_metrics_read.cc

Change-Id: Ia3a172377fd5a582254dd5a46d81dbec7e763cd9
Signed-off-by: Charis Poag <Charis.Poag@amd.com>

src/amd_smi/amd_smi.cc

@@ -1140,10 +1140,6 @@ amdsmi_status_t  amdsmi_get_gpu_metrics_info(
                     (sizeof(pgpu_metrics->jpeg_activity) /
                      sizeof(pgpu_metrics->jpeg_activity[0])),
                      std::numeric_limits<uint16_t>::max());
-        pgpu_metrics->mem_bandwidth_acc =
-            static_cast<uint64_t>(std::numeric_limits<uint64_t>::max());
-        pgpu_metrics->mem_max_bandwidth =
-            static_cast<uint32_t>(std::numeric_limits<uint32_t>::max());
         pgpu_metrics->pcie_nak_sent_count_acc =
             static_cast<uint32_t>(std::numeric_limits<uint32_t>::max());
         pgpu_metrics->pcie_nak_rcvd_count_acc =