Update how code references publicly available ROCr headers

Change-Id: I357c51eb713a23704d4fee71081be46a73a71806


[ROCm/ROCR-Runtime commit: 627991b1c1]

projects/rocr-runtime/runtime/hsa-runtime/libamdhsacode/amd_hsa_code.cpp

@@ -44,10 +44,10 @@
 #include <cstring>
 #include <iomanip>
 #include <algorithm>
-#include "amd_hsa_code.hpp"
+#include "core/inc/amd_hsa_code.hpp"
 #include "amd_hsa_code_util.hpp"
 #include <libelf.h>
-#include "amd_hsa_elf.h"
+#include "inc/amd_hsa_elf.h"
 #include <fstream>
 #include <sstream>
 #include <cstdlib>