SWDEV-527202: Moving ATT to experimental (#335)

* Moving ATT to experimental

* Formatting + rebase

* Addressing review comments

* Formatting

* Update source/lib/att-tool/waitcnt/analysis.cpp

---------

Co-authored-by: Giovanni Baraldi <gbaraldi@amd.com>
Co-authored-by: Madsen, Jonathan <Jonathan.Madsen@amd.com>

source/lib/rocprofiler-sdk/thread_trace/att_service.cpp

@@ -25,7 +25,7 @@
 #include "lib/rocprofiler-sdk/hsa/agent_cache.hpp"
 #include "lib/rocprofiler-sdk/registration.hpp"
 
-#include <rocprofiler-sdk/amd_detail/thread_trace.h>
+#include <rocprofiler-sdk/experimental/thread_trace.h>
 
 #include <glog/logging.h>