Rename Omnitrace to ROCm Systems Profiler (#4)

The Omnitrace program is being renamed. 

Full name: "ROCm Systems Profiler"
Package name: "rocprofiler-systems"
Binary / Library names: "rocprof-sys-*"

---------
Co-authored-by: Xuan Chen <xuchen@amd.com>
Signed-off-by: David Galiffi <David.Galiffi@amd.com>

[ROCm/rocprofiler-systems commit: d07bf508a9]

projects/rocprofiler-systems/examples/transpose/transpose.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-Copyright (c) 2015-2020 Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved.
+Copyright (c) 2015-2024 Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved.
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -221,7 +221,7 @@ main(int argc, char** argv)
 #else
     (void) size;
 #endif
-    // this is a temporary workaround in omnitrace when HIP + MPI is enabled
+    // this is a temporary workaround in rocprof-sys when HIP + MPI is enabled
     int ndevice = 0;
     int devid   = rank;
     HIP_API_CALL(hipGetDeviceCount(&ndevice));