SWDEV-446123 - Revert "Match hipGetLastError behavior with CUDA using env var"

This reverts commit 5f477900a3.

Reason for revert: <INSERT REASONING HERE>

Change-Id: I11a456655393bcf4b82d749ce7259bc1b78d1424

hipamd/src/hip_memory.cpp

@@ -4621,7 +4621,7 @@ hipError_t hipExternalMemoryGetMappedMipmappedArray(
                                           hip::getNumChannels(mipmapDesc->formatDesc),
                                           mipmapDesc->flags};
   if (!hip::CheckArrayFormat(mipmapDesc->formatDesc)) {
-    HIP_RETURN(hipErrorInvalidValue);
+    return HIP_RETURN(hipErrorInvalidValue);
   }
 
   HIP_RETURN(ihipMipmapArrayCreate(mipmap, &allocateArray, mipmapDesc->numLevels,