Enhance CMAKE install instructions with std install location/destination (#85)

* Enhancement - usage of package name flags commonly across for getting unique folder name

* Enhancements - updating libexec/pkg usage, avoid sbin

* CMAKE Format Update

* Python Format Update

* Revert "Enhancement - usage of package name flags commonly across for getting unique folder name"

This reverts commit 2dcd1ac5f22ab90112d90648e4b5dab5c54bc639.

* REview Comments - Revert PACKAGE_NAME usage

* Review Comments - Update source folders accordingly to new cmake install locations

source/bin/rocprofv3.py

@@ -703,7 +703,9 @@ def run(app_args, args, **kwargs):
     ROCPROF_KOKKOSP_LIBRARY = (
         f"{ROCM_DIR}/lib/rocprofiler-sdk/librocprofiler-sdk-tool-kokkosp.so"
     )
-    ROCPROF_LIST_AVAIL_TOOL_LIBRARY = f"{ROCM_DIR}/libexec/librocprofv3-list-avail.so"
+    ROCPROF_LIST_AVAIL_TOOL_LIBRARY = (
+        f"{ROCM_DIR}/libexec/rocprofiler-sdk/librocprofv3-list-avail.so"
+    )
 
     prepend_preload = [itr for itr in args.preload if itr]
     append_preload = [