SWDEV-294588 - Enable NV printf DTests

Enable NV printf DTests as many as possible.
Fix the bugs due to behavour difference between
Hip-Rocclr and Cuda.
Add hipLimitPrintfFifoSize.

Change-Id: I3fe6dbc35a7a140a9919df197b7885df83d28049


[ROCm/hip commit: 586165ebc2]

projects/hip/include/hip/hip_runtime_api.h

@@ -529,6 +529,7 @@ typedef struct hipFuncAttributes {
 } hipFuncAttributes;
 typedef struct ihipEvent_t* hipEvent_t;
 enum hipLimit_t {
+    hipLimitPrintfFifoSize = 0x01,
     hipLimitMallocHeapSize = 0x02,
 };
 /**