SWDEV-77148 - Add UberTrace support to PAL device

This PR adds UberTrace-based tracing support to ROCclr's PAL device class.
Legacy RGP-based tracing is still available and is the default.
If UberTrace support is enabled tool-side, this new code path will activate.

Change-Id: I268b2dcef70e850a50e2caef8355f38bf51d4641


[ROCm/clr commit: e550032d25]

projects/clr/rocclr/device/pal/palprogram.cpp

@@ -804,8 +804,8 @@ bool LightningProgram::setKernels(void* binary, size_t binSize, amd::Os::FileDes
                                   size_t foffset, std::string uri) {
 #if defined(USE_COMGR_LIBRARY)
   // Collect the information about compiled binary, except the trap handler
-  if (!isNull() && (palDevice().rgpCaptureMgr() != nullptr) && !isTrapHandler()) {
-    apiHash_ = palDevice().rgpCaptureMgr()->AddElfBinary(
+  if (!isNull() && (palDevice().captureMgr() != nullptr) && !isTrapHandler()) {
+    apiHash_ = palDevice().captureMgr()->AddElfBinary(
         binary, binSize, binary, binSize, codeSegGpu_->iMem(), codeSegGpu_->offset());
   }