Updated negative tests for hipStreamGetPriority (#2517)

catch/hipTestMain/config/config_amd_linux.json

@@ -1,6 +1,8 @@
 {
     "DisabledTests":
 	[
+	   "# Following test is related to ticket EXSWCPHIPT-41",
+	   "Unit_hipStreamGetPriority_happy",
 	   "Unit_hipStreamPerThread_DeviceReset_1"
 	]
 

catch/hipTestMain/config/config_amd_windows.json

@@ -73,7 +73,8 @@
 	   "Unit_hipGraphAddEventRecordNode_Functional_WithFlags",
 	   "Unit_hipGraphAddEventRecordNode_MultipleRun",
 	   "Unit_hipMalloc3D_Negative",
-	   "Unit_hipPointerGetAttribute_MappedMem"
+	   "Unit_hipPointerGetAttribute_MappedMem",
+	   "# Following test is related to ticket EXSWCPHIPT-41",
+	   "Unit_hipStreamGetPriority_happy"
 	]
-
 }