SWDEV-362046 - Report HIP_OPS activities using the ROCr driver_node_id instead of the device's index

The ROCclr assigns zero-based IDs to GPUs in the order they are
discovered. That zero-based ID is what is used to identify the GPU
on which the HIP_OPS activity took place.

When multiple ranks are used, each rank's first logical device always
has GPU ID 0, regardless of which physical device is selected with
CUDA_VISIBLE_DEVICES. Because of this, when merging trace files from
multiple ranks, GPU IDs from different processes may overlap.

The long term solution is to use the KFD's gpu_id which is stable
across APIs and processes. Unfortunately the gpu_id is not yet exposed
by the ROCr, so for now use the driver's node id.

Change-Id: Ib78854527d600d175bb76e2df0747c33f898c615

rocclr/platform/activity.cpp

@@ -73,8 +73,8 @@ void ReportActivity(const amd::Command& command) {
       command.profilingInfo().start_,           // begin timestamp, ns
       command.profilingInfo().end_,             // end timestamp, ns
       {{
-          static_cast<int>(queue->device().index()),  // device id
-          queue->vdev()->index()                      // queue id
+          static_cast<int>(queue->device().info().driverNodeId_),  // device id
+          queue->vdev()->index()                                   // queue id
       }},
       {}  // copied data size for memcpy, or kernel name for dispatch
   };