Added Functional Tests for CSV Tuner Plugin (#1968)

* Add functional tests for CSV Tuner Plugin

* Updated directory structure

* Updated and renamed directories

* Updated csv conf files

* Updated readme

* Updated readme

* Updated readme

test/ext-plugins/requirements.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+# Testing dependencies
+pytest