SWDEV-441681 - Updated doxygen for context related APIs

Change-Id: If1858b9dc5e3e4a37be4d4a0bdf9d94f50c76779


[ROCm/hip commit: 363bf737aa]

projects/hip/docs/doxygen/mainpage.md

@@ -18,7 +18,6 @@ This is the full HIP Runtime API reference. The API is organized into
   - @ref StreamO
 - @ref PeerToPeer
 - @ref Context
-  - @ref ContextD
 - @ref Module
 - @ref Occupancy
 - @ref Profiler

projects/hip/docs/reference/deprecated_api_list.md

@@ -20,6 +20,11 @@ CUDA supports cuCtx API, the Driver API that defines "Context" and "Devices" as
 ### hipCtxGetFlags
 ### hipCtxEnablePeerAccess
 ### hipCtxDisablePeerAccess
+### hipDevicePrimaryCtxGetState
+### hipDevicePrimaryCtxRelease
+### hipDevicePrimaryCtxRetain
+### hipDevicePrimaryCtxReset
+### hipDevicePrimaryCtxSetFlags
 
 
 ## HIP Memory Management APIs