Remove dependency on en_US.UTF-8 locale (#613)

Set locale to C.utf8 instead of en_US.UTF-8

Avoid forcing the user to use en_US.UTF-8. Most Linux systems have C.utf8.

[ROCm/rocprofiler-compute commit: 96a25e8cbc]

projects/rocprofiler-compute/.github/workflows/ubuntu-jammy.yml

@@ -29,8 +29,6 @@ jobs:
           sudo apt-get install -y git
           sudo apt-get install -y python3-pip
           sudo apt-get install -y cmake
-          sudo apt-get install -y locales
-          sudo locale-gen en_US.UTF-8
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Install Python prereqs