adding pandas and pytest to rquirements.txt (#748)

* adding pandas and pytest to rquirements.txt

* setting up requrements.txt

* Update requirements

- formatting packages
- remove packages not directly used by rocprofiler-sdk

* Update cmake formatting, linting, and options

- if BUILD_CI -> force BUILD_DEVELOPER and BUILD_WERROR
- support python installed clang-format and python installed clang-tidy

* Update build.sh

- split into install-deps.sh and install-apt-deps.sh

* Improve code coverage

---------

Co-authored-by: Jonathan R. Madsen <jonathanrmadsen@gmail.com>

[ROCm/rocprofiler-sdk commit: e2d8ccad4b]

projects/rocprofiler-sdk/source/lib/rocprofiler-sdk-tool/tool.cpp

@@ -56,7 +56,7 @@
 #include <unordered_set>
 #include <vector>
 
-#if defined(ROCPROFILER_CODECOV) && ROCPROFILER_CODECOV > 0
+#if defined(CODECOV) && CODECOV > 0
 extern "C" {
 extern void
 __gcov_dump(void);
@@ -1731,7 +1731,7 @@ generate_output(buffer_type_t buffer_type)
 }  // namespace
 
 void
-tool_fini(void* tool_data)
+tool_fini(void* /*tool_data*/)
 {
     client_identifier = nullptr;
     client_finalizer  = nullptr;
@@ -1802,8 +1802,7 @@ tool_fini(void* tool_data)
         destructors = nullptr;
     }
 
-    (void) (tool_data);
-#if defined(ROCPROFILER_CODECOV) && ROCPROFILER_CODECOV > 0
+#if defined(CODECOV) && CODECOV > 0
     __gcov_dump();
 #endif
 }