SWDEV-465085 - replace asserts inside API calls

This change replaces some asserts, that were only available in debug
mode, with standard error handling.

Signed-off-by: Sebastian Luzynski <Sebastian.Luzynski@amd.com>
Change-Id: I112f9e56f921abd72daf0d11e4ecdcb7b1a9f9e6


[ROCm/clr commit: 019abdc3bd]

projects/clr/hipamd/src/hip_gl.cpp

@@ -194,7 +194,9 @@ hipError_t hipGraphicsSubResourceGetMappedArray(hipArray_t* array, hipGraphicsRe
     HIP_RETURN(hipErrorInvalidValue);
   }
   // arrayIndex higher than zero not implmented
-  assert(arrayIndex == 0) ;
+  if (arrayIndex > 0) {
+    return hipErrorInvalidValue;
+  }
   amd::Image * view = image->createView(amdContext, image->getImageFormat(), nullptr, mipLevel, 0);
 
   hipArray* myarray = new hipArray();
@@ -770,4 +772,4 @@ hipError_t hipGraphicsUnregisterResource(hipGraphicsResource_t resource) {
 
   HIP_RETURN(hipSuccess);
 }
-} // namespace hip
+} // namespace hip