Added implementation of and tests for rsmi_dev_compute_process_info_by_pid_get() and rsmi_dev_compute_process_info_get() Change-Id: I4c4f5f39fe6701da37916c9ad41449b5d35ac7af
Also: * add some exception handling; * chop newline character off of device name returned from rsmi_dev_id_get()