* migrate docs update workflow from rocm-libraries
* add test branch to the trigger condition
* modify docs to test workflow
* temporarily rename project folder name to match the test project
* add more content for testing
* test successful, restore test modifications
alexxu-amd