Avinash Kethineedi
4a0a3cc6e3
* Refactor: modularize RMA and AMO WQE posting functions
- Extract shared logic for SQ/CQ waiting, doorbell ringing, and WQE building
* Remove unused variables
* Update return buffer address calculation for atomics
[ROCm/rocshmem commit: 1acf454048]