* [rocprofiler-sdk] Fix fmt::join build errors
- remedy use of fmt::join without include <fmt/ranges.h>
* include memory header
* Disable FMT build for SDK CI
* Add -DROCPROFILER_BUILD_FMT=OFF to sanitizer steps
* Add temporary workaround for rccl.h issue
* Add ROCPROFILER_INTERNAL_RCCL_API_TRACE to SDK CI builds
* disable clang-tidy for vendored includes
---------
Co-authored-by: Jonathan R. Madsen <jonathanrmadsen@gmail.com>
Co-authored-by: jbonnell-amd <jason.bonnell@amd.com>