Execute arguments via eval (#28)

Porting https://github.com/ROCm/omnitrace/pull/410.

As eval builtin interprets its arguments in the same way as shell would do, which would need some escape work, otherwise, it won't work if the input arguments contains e.g. a JSON string:

omnitrace-python -- ./test.py --json='{"foo": "bar"}'

[ROCm/rocprofiler-systems commit: ba0efacd3f]

projects/rocprofiler-systems/cmake/Templates/console-script.in

@@ -14,4 +14,4 @@ run-script()
     eval $@
 }
 
-run-script ${PYTHON_EXECUTABLE} -m @SCRIPT_SUBMODULE@ $@
+run-script ${PYTHON_EXECUTABLE} -m @SCRIPT_SUBMODULE@ "$(printf ' %q' "$@")"