Allow hipMemAdvise capturing only in relaxed mode (#384)

Co-authored-by: Anusha GodavarthySurya <Anusha.GodavarthySurya@amd.com>

hipamd/src/hip_hmm.cpp

@@ -137,6 +137,8 @@ hipError_t hipMemPrefetchAsync(const void* dev_ptr, size_t count, int device,
 hipError_t hipMemAdvise(const void* dev_ptr, size_t count, hipMemoryAdvise advice, int device) {
   HIP_INIT_API(hipMemAdvise, dev_ptr, count, advice, device);
 
+  CHECK_STREAM_CAPTURE_SUPPORTED();
+
   bool isAdviseReadMostly = (advice == hipMemAdviseSetReadMostly) ||
                             (advice == hipMemAdviseUnsetReadMostly);