SWDEV-274725 - Enable hiprtc test

Enable hiprtc test for Rocclr.
Remove unnecessary LINK_OPTIONS hiprtc.

Change-Id: I9ec74c475161b3e31df47d193449023e921f2923


[ROCm/clr commit: cc086cb08c]

projects/clr/hipamd/tests/src/hiprtc/saxpy.cpp

@@ -20,7 +20,7 @@ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 THE SOFTWARE.
 */
 /* HIT_START
- * BUILD: %t %s ../test_common.cpp LINK_OPTIONS hiprtc EXCLUDE_HIP_PLATFORM nvidia EXCLUDE_HIP_RUNTIME rocclr
+ * BUILD: %t %s ../test_common.cpp EXCLUDE_HIP_PLATFORM nvidia
  * TEST: %t
  * HIT_END
  */