use only hip compiler to compile hip cooperative groups

SWDEV-252377

Change-Id: I6cf749dad2bf05c2e49fed495ab2833c574c2215


[ROCm/hip commit: 5831687985]

projects/hip/include/hip/hip_cooperative_groups.h

@@ -31,7 +31,7 @@ THE SOFTWARE.
 #define  HIP_INCLUDE_HIP_HIP_COOPERATIVE_GROUP_H
 
 #if defined(__HIP_PLATFORM_HCC__) && !defined(__HIP_PLATFORM_NVCC__)
-#if __cplusplus
+#if __cplusplus && defined(__clang__) && defined(__HIP__)
 #include <hip/hcc_detail/hip_cooperative_groups.h>
 #endif
 #elif defined(__HIP_PLATFORM_NVCC__) && !defined(__HIP_PLATFORM_HCC__)