Preserve order and duplicate entries in rocm_agent_enumerator output before filtering visible devices. This ensures alignment with the expected indexing in HIP_VISIBLE_DEVICES. [ROCm/hip-tests commit: 355d97fec4]
355d97fec4