add tests for exclusion when running kfdtest on RHEL9 system, tested with Navi 31 Signed-off-by: Apurv Mishra <apurv.mishra@amd.com> [ROCm/ROCR-Runtime commit: de8f8f076d]
de8f8f076d