[HIPIFY][tests] Set -I for CUDA path instead of --cuda-path for LLVM < 4 [ROCm/hip commit: abb34bab8e]
abb34bab8e